A wine importation and distribution company has been ordered to pay more than £8,300 in fines and costs for failing to comply with waste packaging regulations