A company importing and distributing kitchen units and electrical accessories has been ordered to pay more than £18,000 in fines, costs and compensation for breaching waste packaging regulations.